Tästä on kyse

 

Epäilys iski eräänä päivänä suihkussa. Tunsin jotain epämääräistä toisessa rinnassa. Tutkiskelin sitä päivän verran ennen kuin soitin terveyskeskukseen, ja sain ajan seuraavalle päivälle. Pattihan siellä oli. Nopeaan tahtiin pääsin tutkimuksiin ja leikkauspöydälle.

Nyt odottelen sytostaattihoitojen alkamista. Laittelen yrityksen asioita tauolle.

Olen toiminut yrittäjänä vuodesta 1994. Aloitin kielenkääntäjänä, opiskelin simultaanitulkiksi ja sen jälkeen hankin monia hyvinvointialan tutkintoja. Aloin tarjota kielipalvelujen rinnalla myös hyvinvointipalveluja. Yrittäjyyden ohella olen ollut välillä myös työsuhteessa. Nyt kun eläkeikään on enää muutamia vuosia, päätin alkuvuodesta taas heittäytyä täysipäiväiseksi yrittäjäksi, halusin tehdä sitä mikä minusta tuntuu omimmalta. Muu tuntui ajan tuhlaukselta. Tämän vuoden helmikuussa vuokrasin oman hyvinvointistudion, jossa voin ohjata joogaa ja tehdä erilaisia hoitoja. Se ei kuitenkaan riitä toimeentuloksi, koska asun pikkukaupungissa, ja hoitoni ovat vaihtoehtoisia. Sen vuoksi käännän edelleen asiatekstejä ja editoin kevyttä kirjallisuutta. Kirjallisten töiden turvin uskalsin panostaa omaan studioon. Luotin omiin kykyihini ja jaksamiseeni, olin intoa täynnä. Mutta nyt asiat kääntyivät päälaelleen.

Tässä oli hieman taustaa. Saikulla ei tehdä töitä, vaikka jaksaisikin. Toki kotona riittää puuhaa ja käsitöitä niinä päivinä kun tekeminen sujuu, mutta tarvitsen muutakin. Kirjoittaminen alkoi tuntua tarpeelliselta, ja päätin aloittaa blogin. Aiheet tulevat olemaan laidasta laitaan, koska vaikuttaahan tämä koko elämään. Sen kummempaa runkoa en suunnittele, menen fiiliksellä ja kirjoitan siitä, mikä kulloinkin on kielen päällä.

Tervetuloa seuraamaan!